- Colcha de Retalhos

N´outro dia a Helena,
do blog
Aboborinha Madura

perguntou-me pela minha colcha de retalhos
ou patchwork
já que o termo em inglês está tão difundido.

Olha, Helena, só fiz ainda 9 blocos.
Como vês, a colcha está atrasadíssima!
Como eu tenho a mania de iniciar
vários trabalhos ao mesmo tempo,
resolvi por ordem na bagunça.
Por isso neste mês coloquei um meta:
terminar a toalha que estou a fazer na Escola de Bordados,
que por sinal neste mês de setembro, está encerrada para férias.
A toalha, com bainhas abertas, está quase pronta.
Só faltam dois cantos,
que a professora ainda me irá explicar como serão feitos.
Para somar a isso tudo, tive dois meses com visitas em casa:
O que é muito bom, considerando quem eram,
todavia a colcha foi ficando para trás.
Um dia ela será terminada.
É para se ir fazendo,
como diz uma prima minha:
a Lúcia, de Coimbra.

Alguns blocos de perto.
A foto foi tirada à noite e os tons estão mais escuros
do que na realidade o são.
Os tons são do creme para o laranja, na sua maioria.

os blocos ainda não estão emendados.
Só os coloquei lado a lado.

Os 9 blocos em cima do tapete.
Os tecidos foram comprados cá em Portugal ou no Brasil,
e mais alguns que uma costureira amiga minha me fornece.
São pequenos pedaços que ela inicialmente colocava no lixo, ( pode?????)
mas que agora vêem para mim.
Sempre dá para fazer alguma coisa,
além do que a variedade é maior.
Esses retalhos são aproveitados,
em especial, para o centro dos blocos,
já que são pequenos pedaços.

- Pesquisa da Constança!

O Blog da Constança,

do qual sou seguidora

http://saidosdaconcha.blogspot.com/2010/09/inquerito-oferta-survey-giveaway.html

está promovendo um inquérito.

19 September 2010

Inquérito + Oferta :: Survey + Giveaway

Diz a Constança:

Há uns tempos experimentei estampar um pano: peguei em folhas de árvores, pincelei-as com tinta para tecido - como não consegui encontrar o tom de azul que tinha imaginado, fiz a minha própria mistura -, pus a face da folha com tinta sobre pano cru, tapei com jornal e passei um rolo da massa por cima. Umas estampagens ficaram melhores, outras piores, mas para primeira experiência não correu mal de todo.

Lembrei-me de transformar o resultado em 15 almofadinhas de alfazema, que agora quero partilhar convosco. Gostaria imenso de saber quem ao certo lê este blog: que idade têm, onde nasceram, em que país vivem, se são raparigas ou rapazes. Assim, para entrarem no sorteio das almofadas peço-vos que me deixem um comentário em que especifiquem:

- idade;

- nacionalidade;

- país de residência;

- sexo.

Obrigada por se darem a conhecer. Farei o sorteio na sexta-feira!

Portanto,
se tiver interesse em conhecer a Constança
e participar do inquérito dela,
dê uma chegadinha no blog dela.
Um abraço a todas...

- Mais Outro Sorteio

A Cerato do blog http://cerato.wordpress.com intitulado

cenefas de flores

está promovendo um sorteio até o dia 30.09.

¡¡ SORTEO!!

Si, voy a hacer un sorteo para celebrar las 35.000 visitas recibidas. Estoy muy contenta y esto me motiva para seguir cultivando cada día el blog .

El premio es unas tijeras de la marca Premax y un fob hecho por mí.

Para participar :

1- Dejar un comentario en este post diciendo que es lo que más os gusta del blog

2-Anunciar el sorteo en vuestro blog

3- Si no tenéis blog dejar una dirección de mail

4- Se aceptan participantes internacionales

Tenéis hasta el día 30 de septiembre para apuntaros.

Se quiser participar, terá que ir lá e inscrever-se. Corra.....!!!!

- Outro Sorteio

A Faniquito,

uma pessoa super bem humorada,
tem um blog.
E como esse blog está fazendo dois anos
para comemorar, ela - a Faniquito-
fará um sorteio com diversas prendas,
sendo que uma das prenda é uma xícara e um pires lindíssimo,
além crochet e tecidos,
é claro!!!!

2 anos de Blog...

Vá lá comemorar!

- Corram !!! Inscrevam-se !!!

Sorteio na Primavera!! 23 de setembro

A Lee,
do blog http://leealbrecht.blogspot.com/
está promovendo um super sorteio que ocorrerá no dia 23 de setembro - início da primavera.
O que eu verifiquei é que a maioria das pessoas que se inscreveram ou falam espanhol ou inglês. Nada contra. Muito pelo contrário!
Mas, e nós que falamos a linda língua portuguesa????
Corram e se inscrevam......
Vamos lá prestigiar a Lee,
que tão gentilmente está oferecendo vários Kits.
Para quem não sabe ou conhece,
os kits da Lee são maravilhosos,
já que o seu design é lindissimo!!!!!.

- Viagens pela Net

As viagens pela Net
são como quando você vai a uma cidade antiga,
que não conhece,
entrando e saindo de ruas
a conhecer tudo
a ver e a apreciar trabalhos diferentes.
Quando menos espera lá aparece algo que o deslumbra.

Tal ocorreu quando entrei no
blog.alltheluckintheworld.nl
e encontrei estas banquetas e
outras peças com um aspecto maravilhoso.

Se quiser ver mais objectos bonitos,
como os acima mostrados,
clique no endereço abaixo.
Vale a pena!!!! Ah, se vale!!!

http://blog.alltheluckintheworld.nl/

- Sorteio da Lee Albrecht

A Lee Albrecht

do blog Flores no Jardim - Lee Albrecht
estará promovendo um sorteio no dia 23 de Setembro,
intitulado:

Sorteio na Primavera!! 23 de Setembro

Diz a Lee:

" A Primavera está chegando.... e no dia 23 de Setembro estarei fazendo um grande SORTEIO DE KITS E MINI-KITS.

O prémio será composto de 4 mini-kits e 2 kits de bordado da Designer Lee Albrecht. Todos os kits acompanham tecido e linhas para a execução dos trabalhos. "

Diz ainda que para participar deverá escrever um comentário na postagem referente ao sorteio, no blog dela, cujo endereço está acima, além do que , se puder deverá enviar também para os amigos e se for possível colocar uma referência em seus blogs...

Com isso você estará ajudando a divulgar o trabalho da Escola de Bordado do Brasil!!!

Corra! Vá ao Blog da Lee AQUI - HERE - ICI e participe daquele sorteio.

- Sorteio

Vamos participar????



Quer participar deste sorteio???
O resultado será divulgado em 12 de Setembro.

Vá a este endereço e veja.

http://vechernie-posidelki.blogspot.com/

O blog - da Tatiana - está escrito numa língua estrangeirissíma, - a língua Russa - mas na coluna do lado esquerdo há como passar para a língua portuguesa.
Portanto não há nenhum entrave em participar.

- Intercâmbio

Intercâmbio de Trapitos !

A ideia não é minha!
É da Icíar,
que iniciou um blog agora em setembro.
Mais fresquinho impossível.

A Icíar, de Madrid,
está propondo um intercâmbio de
trapitos - tecidos -
para um trabalho de patchwork.

Eu me inscrevi para participar. E você???

Dê uma olhada no endereço abaixo:

http://icikuki.blogspot.com/

Quem sabe você também participe....

- Biscornus da Sonia Facion

Há algum tempo a Sônia disse-me que já havia postado
os biscornus que fez tendo por base os esquemas elaborados por mim.
Eu ia onde ela dizia que estavam e nada de encontrá-los.
De vez em quando acontece isso com o meu computador ou com a net.
Mas hoje eu os encontrei e gostei do que vi.
Sônia ficaram lindos.
E modéstia à parte, pois o mérito é seu,
já que transformou uma ideia, um projecto meu em um objecto.

Por último muito obrigada pelos comentários carinhosos.

Apreciem os trabalhos da Sônia AQUI - HERE - ICI

- Gráficos - Grilles - Patterns

A net é um vasto império de informações.
Umas boas e outras nada boas.
Umas verdadeiras e outras muito mendazes!
Mas, para nós que gostamos de trabalhos manuais,
a net é uma fonte inesgotável de novidades.
Enfim, num dos meus passeios acabei encontrando
alguns gráficos feitos por Jeanne Dansby
que são interessantes para o bordado Blackwork.
Se quiser conhecer mais , vá ao endereço abaixo.

Endereço Aqui

Um exemplo dos gráficos de Jeanne

- A Rica Língua Portuguesa !!!

Hoje ao ler o Jornal CORREIO DA MANHÃ de 03.019.2010,
página 16, encontrei a seguinte manchete:

NA PEUGADA DO DINOSSÁURIO ( negrito no original).

De imediato pensei estar frente a um erro de impressão!
Fui ao dicionário e ledo engano!

Segundo o dicionário http://www.infopedia.pt/lingua-portuguesa/peugada

peugada

nome feminino

1.

pegada

2.	vestígio; rasto; ir na peugada de, seguir os passos de, ir atrás de

(De peúga+-ada).


Fui atrás do sentido de Pegada.

Sendo, segundo o mesmo dicionário acima mencionado:

▪ pegada n.

· pegada: feminino singular de pegado

· pegada: Particípio passado de pegar

pegada

nome feminino

Fui ao dicionário http://dicionario-aberto.net/search/peugada
Peugada, (pe-u)

f.
O mesmo que pègada.
Vestígio, rasto, encalço: foi-lhe na peugada.
(Cp. peúga).

O Grande Dicionário de Sinónimos e Antónimos diz que:
Pisada - 1.- Pegada, vestígio, rastro. 2 .- Pisadela.
Treita- vestígio, rasto, pegada.
Trilha- 1...2.- rasto, pegada, vestígio, sinal.
Pegada - rasto, vestígio, indício, pista, sinal.
Rasto - sinal, vestígio, pista, pisada, pegada.
Encalço - pegada, rasto, pista.
Alheta- Pista, encalço, pegada.

E a palavra peugada não foi encontrada nesse dicionário.


Eu que achava que PEUGADA estava escrita incorrectamente,

fiquei a saber que pegada e peugada estão corretas.


Essa é a língua portuguesa. A rica e problemática língua portuguesa.

Fiz esta matéria apenas a título de curiosidade, já que andei a pesquisar para entender e desta forma estou repassando para vocês que me lêem.

Bom final de semana na pegada ( opsss- peugada) de muito sol...

- Flores para uma amiga

Ontem tive uma grata surpresa.
Recebi,de forma virtual, uma linda rosa amarela. São gestos como este que nos surpreende de forma muito positiva. Sandra muito obrigada pelo carinho.
Como hoje fiz um pequeno esquema,
ofereço este esquema a essa amiga:
A sandra do blog http://scorreia-slopes.blogspot.com/

Dê uma passadinha lá pela casa da Sandra para a conhecer.

- Joanna Carodoso Marcenal

Amigas,
resolvi participar!
O tema é angustiante, mas não podemos nos calar. Calar significa concordar com essa sucessão de erros, de pessoas que por lidarem com a VIDA em seu significado maior, deveriam ter mais cuidado com as suas ações.


"Vocês já pensaram se isso tudo lhes fosse retirado de uma hora para outra? Já pensaram no berço vazio? Já pensaram em não acordar mais cedo ou passar noites em claro pela falta de SEUS FILHOS? Fechem os olhos e pensem nisso. Sentiram um medo terrível só de pensar? Agora abram seus olhos e olhem para seus filhos. Sentiram um alívio tremendo?
É MÃES, a Cris está com o berço vazio!!!! E o coração cheio de uma dor insuportável. Quando ela fecha os olhos e abre de novo, sua filha não está mais lá. O alívio não vêm e a dor continua.

Para a Cris, essa dor vai continuar sempre! Não haverá justiça no mundo que apague a dor pela filha que se foi.
Se não levantarmos nossa voz para deixarmos bem claro que a decisão da justiça foi falha, que NENHUMA LEI AFASTA A FILHA DE UMA MÃE POR 90 DIAS, que um médico ou hospital errou muito por deixar que um estagiário cuidasse de uma menina que precisava de cuidados de um profissional muito bem treinado e com experiência, além de outros absurdos no caso de JOANNA... Vocês já leram sobre o caso? Já sabem o que está acontecendo? Se não levantarmos nossa voz para isso tudo, qual legado deixaremos para os nossos filhos? Que ter influência e dinheiro é tudo na vida? Que essa influência pode superar o amor e a dor?

Há leis para tudo hoje em dia! Leis criadas para nos protegerem. E quando não são, como foi o caso de JOANNA?
E se fosse com você, o que faria? O que você gostaria que fizessem por você? Então MÃES, levantem SUA VOZ. Ajudem, repassem, escrevam suas palavras. Mas façamos algo, antes que um dia nada se faça por NÓS e pela perpetuação da ajuda mútua. Do amor ao próximo.


--
"Deus me enviou à terra com uma missão. Só Ele pode me deter, os homens nunca poderão."

Bob Marley

http://lymello.blogspot.com/

- Dica

Mais uma dica.
A revista Ricamo Italiano disponibiliza, por cada edição alguns trabalhos que podem ser vistos e copiados ou impressos, do ano de 2004 a 2010.
Alguns dos trabalhos são verdadeiras preciosidades.
Como localizar? No lado esquerdo da tela do site da revista há uma coluna com diversos assuntos, entre eles um intitulado STELLE.
Clique em cima e vá vendo revista por revista e os trabalho que disponibilizam on line.
Depois me digam o que acharam.
http://www.ricamoitaliano.it/stelle/

- Voltando

Estou voltando!!!! Já dizia a música.
Isso mesmo.
O meu computador deu o "berro""
e ficou mais de uma semana na clínica dos computadores.
E voltou bala!!!!
Leve, rápido. Parece uma bailarina em palco.
O único senão é que eu pedi, encarecidamente que não deletassem o programa Pattern Maker, disseram-me que não tinham deletado, mas foi esse justamente que deletaram. Perdi todos os esquemas que tinha criado no referido programa. Alguns eu tinha imprimido, mas outros...bye bye, adios. Bem, bola para a frente.

Mudando de assunto, estou de volta e gostei imensamente das mensagens que havia para eu ler. Vou responder aos poucos. Quero agradecer imensamente as novas seguidoras. Vou visitá-las por estes dias.

Bem, por hoje é só.
abraços a todas e bom final de domingo.
de Maria Filomena

- Desafio Stitching Row

Mais uma etapa vencida do Desafio proposto pelo Fórum de Bordados

The Stitching Row

Já acabei esta etapa na semana passada, mas estava sem o cabo da máquina para passar a fotografia para o computador e só agora consegui.

- Um pequeno Esquema

Acabei de elaborar esta pequena almofadinha para agulhas
ou pincushion ou alfineteiro, etc.

Espero que gostem.

As iniciais MJ
são em razão de que quero bordá-lo
para oferecer.
Se você quiser bordar, basta trocar as letras para
as suas iniciais ou para quem for destinado.

As cores??
Ao gosto de cada um.

O pagamento???
Que me enviem uma foto ou avisem quando postarem,
para eu poder mostrar aqui depois.

para imprimir,
basta clicar em cima e dar o comando de imprimir.

- Uma toalha de banquete

Outra Toalha.
Esta é de banquete.
Toda feita em tecido e crochet.
Explico:
Cá em Portugal há a venda,
em lojas de tecido ou retrosarias,
por metro ou por unidade,
quadrados de tecido
- em linho ou algodão -
que já vem com o ponto ajour à máquina feito,
que se traduz em maior facilidade para quem faz o crochet,
assim como fica com melhor aspecto.

Esses quadrados - que estão à venda em diversos tamanhos,
podem ou não ter bordados no centro,
enriquecendo ainda mais o trabalho a ser feito.

Tendo por base esses quadrados ,
A Zete - diminutivo de Maria Suzete,
outra das minhas primas prendadas,
fez uma linda toalha.

Vejam as fotos e confirmem o que eu digo:
esta toalha é linda!
Clássica!!! Fica bem em qualquer mesa,
numa ocasião festiva.

a união dos quadrados forma um desenho.
Esses quadrados foram unidos com costura muito bem feita.
Detalhe do canto do quadrado. Nesta foto vê-se o bordado que já vem no quadrado quando é comprado. É um bordado industrial, mas de muito boa qualidade ( não estou a fazer propaganda da fábrica, que por sinal nem sei quem é - ahahahah)
Vista da toalha.

- Caminho de Crochet

Caminho de Crochet para Aparador!

Mais um trabalho da prima Maria Lúcia.

Como já vos disse, a prima Maria Lúcia, é uma prima irmã,
se é que existe essa classificação.

Os nossos pais são irmãs
e as nossas mães idem.
Portanto, temos a mesma ascendência de ambos os lados.

Sou mais velha do que ela, não chega a 3 meses,
além do que fomos criadas praticamente juntas.

E a Lúcia faz crochet muitíssimo bem,
e gosta de fazer trabalhos com rosetas ou quadrados ( squares)
que depois vai emendando.
Os trabalhos ficam lindos.
Eu, sinceramente,
não sou muito voltada para fazer esse tipo de trabalho,
pois há muito arremate,
e como sabem,
o arremate no crochet é tão essencial quanto tecer o ponto bem.

Bem, chega de falação, de jogar conversa fora,
de partir pedra, como dizem os portugueses.

Vamos às fotos:

- Caroline Hofstede

Nos meus passeios pela net
encontrei

Caroline Hofstede

que desenha e posta gráficos grátis,
assim como,
vende outros gráficos.
Vale a pena conhece-la.

http://cosmichandmade.wordpress.com/free-charts/

um exemplo de gráfico grátis,
que você poderá baixar

- Fotografando crochets

Quando viajo, tenho sempre uma máquina fotográfica à mão,
pois sempre há o que fotografar. E em Portugal, como é um espaço pequeno,
tudo está mais concentrado. O que é muito bom.

Vou mostrar a vocês uma série de fotografias.

Um bico de crochet no Mercado Novecentista em maio em Tomar- Ribatejo .




Outro bico do Mercado Novecentista de Tomar - Ribatejo.

Mais um bico do Mercado Novecentista de Tomar - Ribatejo.


.

Uma colcha de retalhos em Serpa - Alentejo.


Uma cortina em crochet emoldurada por uma linda janela antiga - Carrazede - Ribatejo.


Outro Bico de crochet num mercado de rua em Benfica do Ribatejo. Por baixo os tomates para serem vendidos.

Como podem ver,
trabalhos manuais por todo Portugal.
Há mais fotografias
que postarei em outro dia.

Para Todas um feliz final de semana.
Com calor ou frio,
tirem partido usufruindo o melhor que cada época oferece.

Se calor à beira mar ou piscina,
ou à sombra de uma bela árvore.

Se com frio, em volta da lareira,
com uma caneca de chocolate na mão,
ou a fazer tricot ou crochet com um belo cobertor pelas pernas.

- pout pourri

Pout Pourri

O que é um pout pourri ?????
Em termos gerais, sucintamente,
é uma miscelânia de assuntos.

Pois muito bem,
hoje faço uma matéria com vários assuntos e
espero que gostem.
Vamos as fotos!

O SAL da designer Mariangeles de Mágicas Puntadas ( da Argentina) , Le Jardin Poupre.
Devagar e sempre. A foto foi tirada ao lado de uma sardinheira ( gerânio) cá de casa. Gosto imenso dessa flor. Tenho vários tipos e cores.


Novamente o mesmo bordado com um dos dois anjinhos que comprei em Fátima, quando cumpri parte de minha promessa a Nossa Senhora. Tenho que cumprir a outra.

Este SAL ou DESAFIO é do Fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz - My Sewing Sampler -
Fácil de bordar. Está caminhando. Devagar também.....
Stand da cidade de Vila do Conde, salvo engano, na FIA - Feira Intyernacional do Artesanato - que está a decorrer em Lisboa. Vale uma visita. Este stand mostra as rendas de bilros. Maravilhoso.
Ameixas colhidas pelo meu marido na Fazenda da aldeia ( Fazenda cá em Portugal é mais ou menos uma chácara ai no Brasil). Doces, gostosas, sumarentas, cheirosas. Deliciosas!!!!!!
Figos do quintal da aldeia....Maravilhosos....São servidas?????
uma foto de uma senhora a fazer renda de bilro com uma linha finíssima. Simplesmente Precioso, como dizem as espanholas, que sabem o que dizem. Esta senhora está na Feira de Artesanato de Lisboa.
Outra fotografia da mesma cena.
Um figo aberto. Uma gostosura.

Outro SAL do Fórum Fazendo Arte em Ponto Cruz - The stitching row - Fácil de fazer, assim como vai rápido.

Espero que tenham gostado desta miscelânia de trabalhos manuais e frutas.
O Verão cá em Portugal é bom, entre outras coisas,
pela profusão de frutas.

- PAP rendendo!!!!!

A Grá Bordadeira do blog Só Artes. E Ponto!
http://grabordadeira.blogspot.com/
fez um pano de prato com o biquinho de crochet,
cujo PAP ( tutorial) eu publiquei aqui no blog.

Gostei do resultado.
A Sílvia do blog Silvinha também fez e publicou,
contudo, como tem acontecido ultimamente,
vejo o enunciado, todavia a fotografia ainda não.
Assim que conseguir, posto aqui também.

Para as duas, uma do Brasil e outra na França,a minha homenagem, com um grande abraço.

pano de prato da Grá Bordadeira.

E, se não bastasse,
A Neldeni do blog

http://paixaoporbordados.blogspot.com/

também postou um bico de crochet feito através
de um PAP de outro bico feito por mim.

A toalha em azul e branco está linda, com o bico de crochet a valorizá-la ainda mais.
Parabéns à excelente crocheteira.

Selo da Sônia

Tenho recebido uma série de selos, mas por absoluta falta de tempo,
vou deixando para depois
e sempre acabo não colocando aqui.

Agora vou ter que procurar todos os últimos selos oferecidos por amigas
e agradecer de público,
assim como repassá-los às amigas blogueiras.

Por isso:

PEÇO DESCULPAS PELO ATRASO.


Vamos ao primeiro:

Este recebi da Sônia do http://soniafacion.blogspot.com/

Sônia agradeço a sua gentileza, enviando-te um grande abraço!

O que é o Prémio Dardos???

É um o prémio que é oferecido a blogs que contribuem com valores éticos e cultural..

Assim sendo, ofereço a todas as minhas amigas,

sejam elas lusófonas ou não,

falem elas a língua de Camões, ou não.

Enfim,

a todas que contribuem para que

a web informativa ética e cultura continue a existir.

- Uma toalha e sua História

Uma toalha e sua história!!!

Sim, sim!!!

Tudo tem uma historia. E certos objetos dão voltas e mais voltas.

Em 1967 os meus tios e padrinhos - Clarinda e Manuel - ela irmã da minha mãe e ele irmão do meu pai, vieram a Portugal pela primeira vez desde que imigraram para no Brasil em 1954, salvo engano.

A minha tia quando cá chegou comprou duas toalhas iguais, brancas, com trabalhos em relevo, tipo adamascado, sem o ser. Uma das toalhas foi oferecida à mãe da minha tia, minha avó materna, e a outra foi oferecida à mae do meu tio, minha avó paterna. ( está um bocadinho confuso, mas já chego lá).

As minhas avós já partiram, sendo que do lado materno, sobrou a toalha, guardada por uma tia paterna, que no ano passado deu-ma, já que pela lado materno sou a única neta a estar em Portugal.

Contudo, como tenho a minha prima Maria Lúcia no Brasil, filha da tia Clarinda, que deu a toalha a nossa avó materna, achei que essa toalha devia ir para a Lúcia e assim, quando o meu irmão e cunhada cá estiveram no verão passado, pedi para que entregassem a toalha à nossa prima-irmã, já que nossos pais são irmãos, assim como nossas mães.

Eles entregaram, mas não explicaram porque eu estava enviando a referida toalha. Assim, quando agora em março passado estive lá, expliquei à minha prima toda a história.

Por sua vez, ela, uma exímia crocheteira, fez um lindo barrado na toalha e hoje recebi as fotos,
que agora mostro.

Esta é a história de uma toalha com mais de 40 anos.

o canto da toalha


detalhe da toalha.

- EL Mundo de Las Labores

El Mundo de Las Labores

Ainda no Brasil,
em abril/maio de 2002
adquiri 3 edições da Revista

El Mundo de Las Labores.

Era uma publicação espanhola da MC Ediciones SA

Como não vi mais nenhuma edição dessa revista,
seja para comprar ou na net,
resolvi escrever - via net - à Editora,
que me respondeu dizendo que não publicavam mais tal revista.

Fica a pergunta:

Alguém tem alguma edição dessa revista????

Eu tenho os 3 primeiros números,
sendo que trouxe apenas o nº 1 do Brasil cá para Portugal.

Se alguém tiver,
escreva-me,
indique-me onde posso obter cópia digitalizada....
Aguardo alguma resposta.


Vou digitalizar esta
e depois publico no picasaweb.
Um grande abraço e bom final de semana para todas.